English
Deutsch
Les deux techniques gèrent le trafic dépassant une limite de débit définie, mais traitent l'excédent très différemment.
Façonnage de trafic
Le façonnage met en tampon et retarde le trafic excédentaire, le lissant pour respecter la limite avec le temps plutôt que de le rejeter carrément — le trafic arrive légèrement plus tard, mais arrive.
Contrôle de trafic
Le contrôle rejette simplement le trafic dépassant la limite immédiatement, sans mise en tampon — plus simple à implémenter, mais peut causer une perturbation plus notable pour le trafic affecté.
Où chacun est utilisé
Le façonnage est souvent préféré pour le trafic sensible au rejet, tandis que le contrôle est plus simple et utilisé où des limites strictes comptent plus qu'une livraison fluide.
