Le chiffrement au repos signifie que les données sont chiffrées pendant leur stockage sur un disque, les protégeant même si quelqu'un obtient un accès physique ou au niveau fichier non autorisé au stockage lui-même.
Pourquoi c'est important
C'est distinct du SSL/TLS, qui ne chiffre les données que pendant leur trajet entre navigateur et serveur. Les deux couches comptent pour une protection des données véritablement complète.
English
Deutsch